-
1 Versuchsgruppe Automatische Kupplung
railw. VAKУниверсальный русско-немецкий словарь > Versuchsgruppe Automatische Kupplung
-
2 автоматическое сцепление
automatische Kupplung f, selbstschaltende Kupplung f, selbsttätige Kupplung f, Kupplungsautomat mРусско-немецкий автомобильный словарь > автоматическое сцепление
-
3 автоматическое сцепление
automatische Kupplung, selbstschaltende Kupplung, selbsttätige KupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автоматическое сцепление
-
4 автоматическое сцепление
automatische Kupplung, selbstschaltende Kupplung, selbsttätige KupplungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автоматическое сцепление
-
5 автосцепка
automatische Kupplung ж.-д., selbsttätige Kupplung -
6 самоуправляемая сцепная муфта
automatische Kupplung машиностр., selbstschaltende KupplungRussian-german polytechnic dictionary > самоуправляемая сцепная муфта
-
7 автоматическое сцепление
automatische Kupplung авто, KupplungsautomatRussian-german polytechnic dictionary > автоматическое сцепление
-
8 нежёсткая автосцепка
adjrailw. bewegliche automatische Kupplung, nichtstarre automatische KupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > нежёсткая автосцепка
-
9 автосцепка
автосцепка ж. Mittelpufferkupplung f; Schnellkupplung f; с.-х. Selbstkupplung f; automatische Kupplung f; ж.-д. automatische Mittelpufferkupplung f; ж.-д. selbsttätige Kupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автосцепка
-
10 жёсткая автосцепка
жёсткая автосцепка ж. feste automatische Kupplung f; starre automatische Kupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткая автосцепка
-
11 автосцепка
n1) gener. selbständige Kupplung2) eng. Selbstkupplung3) railw. Mittelkupplung, selbstschaltende Kupplung, selbsttätige Kupplung4) mining. Fallbügelkupplung, Schnellkupplung, automatische Kupplung -
12 автоматическая сцепка
adj1) eng. Selbstkupplung2) railw. automatische Kupplung, selbstschaltende Kupplung, selbsttätige KupplungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая сцепка
-
13 автоматическое сцепление
adjauto. automatische Kupplung, selbstschaltende Kupplung, selbsttätige Kupplung, KupplungsautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическое сцепление
-
14 автоматическая сцепка
автоматическая сцепка ж. с.-х. Schnellkupplung f; Selbstkupplung f; ж.-д. automatische Kupplung f; automatische Mittelpufferkupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическая сцепка
-
15 испытательная группа по автосцепке
Универсальный русско-немецкий словарь > испытательная группа по автосцепке
-
16 комбинированная автосцепка
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированная автосцепка
-
17 унифицированная автосцепка
Универсальный русско-немецкий словарь > унифицированная автосцепка
-
18 автоматическое сцепление
автоматическое сцепление с. Kupplungsautomat m; automatische Kupplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > автоматическое сцепление
-
19 автосцеп
-
20 нежёсткая автосцепка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > нежёсткая автосцепка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Automatische Kupplung — kann Folgendes bezeichnen: ein Automatisches Kupplungssystem für Fahrzeug Gangschaltungsgetriebe eine automatische Verbindungskupplung von Schienenfahrzeugen, speziell Mittelpufferkupplung Scharfenbergkupplung Janney Kupplung … Deutsch Wikipedia
Kupplung (Bahn) — Schraubenkupplung an einer Lokomotive … Deutsch Wikipedia
Automatische Getriebe — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
Mittelpuffer-Kupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Janney-Kupplung — Abbildung aus der Patentschrift Janney Kupplung … Deutsch Wikipedia
Scharfenberg-Kupplung — Schemazeichnung einer Scharfenbergkupplung Kupplungsvorgang beim ICE T. Bild 1: Züge s … Deutsch Wikipedia
Automatikkupplung — Automatische Kupplung kann folgendes bezeichnen: ein Automatisches Kupplungssystem für Fahrzeug Gangschaltungsgetriebe eine automatische Verbindungskupplung von Schienenfahrzeugen, speziell Mittelpufferkupplung Scharfenbergkupplung Janney… … Deutsch Wikipedia
Kupplungsautomatik — Automatische Kupplung kann folgendes bezeichnen: ein Automatisches Kupplungssystem für Fahrzeug Gangschaltungsgetriebe eine automatische Verbindungskupplung von Schienenfahrzeugen, speziell Mittelpufferkupplung Scharfenbergkupplung Janney… … Deutsch Wikipedia
Mittelpufferkupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Rangierkupplung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia
Zug- und Stoßeinrichtung — Schraubenkupplung an einer Lokomotive Zwei verbundene Schraubenkupplungen … Deutsch Wikipedia